英語の比較級には、分かりづらい表現や、覚えづらい表現がいくつもあります。今回はその中でも代表的な例を紹介していきたいと思います。
あすなろには、毎日たくさんのお悩みやご質問が寄せられます。
この記事は英語の教科書に基づいて高校生のつまずきやすい単元の解説を行っています。
文部科学省 学習指導要領「生きる力」
=もくじ=
よく使われる表現
まずはよく使われる表現です。それぞれの意味を覚えていないと訳せないのでしっかりと覚えましょう。
比較級 + and + 比較級
比較級 and 比較級で「ますます～」というどんどん度合いが増している表現になります。
例
More and more people are using smartphone while walking.
（ますます多くの人々が歩きスマホをしている。）
the + 比較級 + SV …, the + 比較級 + SV ～
the + 比較級 + SV + …, the + 比較級 + SV ～ で「…すればするほど、ますます～」という表現になります。
例
The more you practice, the better you will speak English.
（練習すればするほどあなたは英語が上手になるでしょう。）
比較級を使って最上級の意味を表す
最上級は比較級を使って表すことができます。基本的には「他のすべてよりも上」や「これよりも上はない」という意味の英文になります。
No (other) + 単数形の名詞…比較級 + than ～
（～よりも…なものはない）
…比較級 + than any other + 単数形の名詞～
（ほかのどの～よりも…だ）
例
No other country in the world is smaller than Vatican City.
（世界で、バチカン市国よりも小さな国はない。）
覚えづらい表現
no more than やno less than、not more thanにnot less thanは似たような形で、どれがどんな意味だったか分かりづらく覚えづらいと思います。意味をまとめて紹介するので自分でノートにまとめるなどして何回も復習するようにしましょう。
no more than ～
「たった～」という意味になります。「only」や「not any more than」に書き換えられます。
no less than ～
「～も」という意味になります。「as many (much) as」に書き換えられます。
not more than ～
せいぜい～」という意味になります。「more than」が「～より多い」で、その否定なので「～よりも多くない」という上限を表す表現になります。「at most」に書き換えられます。
not less than ～
「少なくとも～」という意味になります。「less than」が「～以下」で、その否定なので「～以下ではない」という下限を表す表現になります。「at least」に書き換えられます。
上の4つはとても覚えづらいですよね。これは「no」と「not」の否定の度合いから来るものです。noはnotよりも強い否定を表します。notは単純に事実の否定で、noは感情的な全否定であるイメージです。そのため「no more than ～」は「ほんの少しも多くない」という直訳から「たった～」という意味になります。「ほんの少しも多くない」には多くあってほしいという希望が含まれているのです。
この他にも似た表現があるので、しっかりと整理するようにしましょう。
・A is no more B than C is (D)
「CがDでないように、AはBでない」という意味になります。
・A is no less B than C is (D)
「CがDであるように、AはBである」という意味になります。
例題
次の英語を和訳しなさい。
①The more you exercise, the more you lose weight.
②He has no more than 3000 yen.
③He has not less than 3000yen.
解答
①
運動すればするほど体重が減ります。
②
彼はたった3000円しか持っていない。
③
彼は少なくとも3000円は持っている。
まとめ
今回は比較級を使った気を付けるべき表現について紹介しました。紛らわしいものが多いのでしっかりと整理して何回も復習するようにしましょう。
よく使われる表現
・比較級 + and + 比較級
・the + 比較級 + SV …, the + 比較級 + SV ～
・比較級を使って最上級の意味を表す
覚えづらい表現
・no more than ～
「たった～」という意味になります。
・no less than ～
「～も」という意味になります。
・not more than ～
「せいぜい～」という意味になります。
・not less than ～
「少なくとも～」という意味になります。
・A is no more B than C is (D)
「CがDでないように、AはBでない」という意味になります。
・A is no less B than C is (D)
「CがDであるように、AはBである」という意味になります。
